Arqueología Lectora: El Fantasma de Anil de Michael Ondaaje

  Michael Ondaatje nacido en Ceilán, actual Sri Lanka, en el año 1943 se trasladó a Canadá  junto a su familia en el año 1962. Lo cual lo vuelve un verdadero Internacionalista capaz de contarnos todos los mundos conocidos por él.

  En este libro titulado “El fantasma de Anil” nos cuenta la historia de una antropóloga forense, quién regresa a Sri Lanka en el año 1992.  Se trata de una novela hermosa y devastadora de tan solo 294 páginas con agradecimientos del autor incluidos.

  Anil ha sido encargada por las Naciones Unidas  para identificar desaparecidos junto a su ayudante, designado por el Estado de Sri Lanka, el doctor Sarath Diyasena.

  El país está destrozado por tres fuerzas en conflicto: los Tigres Tamiles, el Ejército Popular de Liberación y los Paramilitares. Los científicos deben improvisar un laboratorio en el cual examinar los restos de un esqueleto encontrado donde no correspondía, experiencia que resultará brutal para Anil.

 

 Otras historias entrelazadas como las circunstancias vitales del el doctor Ganmini o el escultor Ananda nos ayudan a comprender el afán de supervivencia de la raza humana que no se contenta solo con respirar sino que, se empeña irreductiblemente en vivir con dignidad.

  Este libro publicado en español con la traducción de Isabel Ferrer Marrades en 2001 por el grupo Editorial Planeta demuestra como el Humanismo Arrollador del autor del Paciente Inglés continua con vida.

Lía Olga Herrera Soto