jueves, 4 de enero de 2018

Arqueología Lectora: La conjura de los necios de John Kennedy Toole


ANAGRAMA nos presenta “La conjura de los necios” de John Kennedy Toole. Una obra publicada en español por primera vez en 1898 aunque mi ejemplar se publicó en Buenos Aires en 1992 con la traducción de  J. M. Álvarez Flórez y Angela Pérez. Pero, ¿Quién fue Toole?
John Kennedy Toole nació en 1937 en New Orleans. Estudio en Columbia University y obtuvo el Master en inglés. Llegó a ser profesor en la University of Southwestern Louisiana y en el Domenican College de New Orleans.
Escribió “La Conjura de los necios” en los años (A Confederacy of Dunces) ´60 del siglo XX. La imposibilidad de publicar su obra y el maltrato sufrido a manos de varios editores llevó a Toole a una terrible depresión y luego al suicidio cuando contaba con 32 años de edad en 1969.
Su Madre se empecinó en publicar La Conjura de los necios convencida, junto al gran novelista Walker Percy, de la grandeza de su hijo. En este caso el Amor Maternal estaba en lo cierto.
En 1981, el libro alcanzó un éxito enorme de crítica y obtuvo el premio Pulitzer. Toole, nuestro querido Toole, sufrió por adelantarse a su tiempo, por ser un visionario. ¡CUÁNTA SOLEDAD AHOGO A ESTE GENIAL AUTOR!
Recomiendo la lectura de esta obra como modo de conocimiento. Su personaje principal Ignatius Reilly, mix de Oliver Hardy, Don Quijote y Tomás de Aquino converso, nos acercará a New Orleans y a sus bajos fondos.
Recomiendo la lectura de esta obra como modo de reconocimiento. Tal Vez Toole, allí donde este, no se sienta tan SOLO.

Lía Olga Herrera Soto

No hay comentarios.:

Publicar un comentario