Arqueología Lectora: Los Nehru y los Gandhi

Los Nehru y los Gandhi. La Dinastía de la India por Tarik Ali es un libro pincha foto. Excelente libro de historia borra la imagen bucólica de la India que nos brindan las peliculas de Bollywood. El libro fue publicado por Javier Vergara editor S. As. Su título original es: The nehrus and the gandhis. El texto lleva la  traducción de Gloria Lezama y cuenta con 350 Páginas.

La obra es como las buenísimas peliculas de Sanjay Leela Banshali. Es como salir al cine para ver peliculas como  Devdas o Saawariya. Es todo eso y mucho más. Es mucho más crudo que Slumdog Millonaire y sigue siendo India. Sigue siendo un round de Amor. Sigue siendo un recuerdo o una promesa de otra vida.

Ah, Griega, ya lo sé. Me dijiste que a India se la podía Amar o se la podía Odiar. Pensé mucho en tus palabras durante estos años, Hermana de mi Alma. Definitivamente pertenezco al segundo grupo de personas. Es imposible para mí No Amar a India.

Vale la pena escuchar, leer y saber sobre India aunque este al otro lado del Mundo. Por eso recomiendo este libro que puede adquirirse de segunda mano en la Capital. Vamos!!! Ahora podemos llegar directamente en tren desde Provincia o mediante colectivo y tren. No tenemos excusa para no ir en busca de estos tesoros de mesa de saldo.

Piensen en el 14 de agosto de 1947 cuando finalizaron los 182 años del IMPERIO BRITÁNICO sobre INDIA. JAWAHARLAL NEHRU, Primer Ministro declaró ante la Asamblea Constituyente. Fue a mí entender el más estremecedor discurso que he escuchado en los archivos audiovisuales. Pero no se preocupen, si no tienen dinero o no pueden viajar aquí les comparto una partecita de las inspiradoras palabras de JAWAHARLAL NEHRU.

“Muchos años atrás hicimos la cita con el destino y ahora llega el momento de cumplir nuestro compromiso, quizás no en forma total pero sí substancialmente, Al dar la medianoche, cuando el mundo duerme, la India despierta a la vida y a la libertad. Pocas veces se da en la historia un paso como este que damos,  (…) cuando una era termina, y el espíritu de una nación, tanto tiempo sofocado, encuentra su expresión. En este solemne momento hacemos la promesa de dedicarnos al servicio de la India y de su pueblo, y a la gran causa de la humanidad”.

Maravilloso!!!!

Lía Olga Herrera Soto