lunes, 7 de marzo de 2016

ARQUEOLOGíA LECTORA: Viento del Este, Viento del Oeste de Pearl S. Buck

Continuando el acercamiento a la obra de Pearl S. Buck  comenzado este mes deseo recomendarle su obra “Viento del Este, Viento del Oeste”.

Esta novela vió la luz por primera vez en  1930. Se trata de 155 páginas en las cuales se cuenta la historia de una familia ancestral ante los profundos cambios culturales producidos al contactar con Occidente a través de su Medicina, su Arte y su Tecnología.
Mi ejemplar cuenta con la traducción de G. y L. Gosse. Fue publicado en Argentina en diciembre de 1984.  Mi Hermana Aibel me lo regaló en agosto de 2007  con unas extraordinarias palabras, las cuales deseo compartir con ustedes: “Querida Lía, Los Vientos nos llevan y traen, empujan Felicidad y Tristeza y cambian constantemente, como Nosotras. Ninguna brújula puede ayudar a quien no está seguro de su Camino. Ante Tempestades  o Calma aparente, no te detengas”.
Posee 155 páginas donde  se cuenta la historia de una ancestral familia de Oriente, ante los cambios culturales producidos al contactar con Occidente.

Se trata de un libro Profundamente Humano, en el cual se  dirimen los Sentimientos de Padres e Hijos, Hermanas y Hermanos, Esposas  y Esposos. 

Al leer  “Viento del Oeste, Viento del Oeste” comenzarán una conversación con una Mujer China, quién poco a poco, se transformará en su más Intima Amiga. 

Lía Olga Herrera Soto


No hay comentarios.:

Publicar un comentario